بحوث في اللسانيات الحاسوبية

نظام الاشتقاق و التصريف في اللغة العربي: الخوارزميات والقوانين

-

التعريف بالنظام :

يرمي هذا النظام إلى اشتقاق (توليد) الأفعال والأسماء المشتقة والمصادر، وتصريفها، انطلاقاً من جذورها الثلاثية أو الرباعية، واعتماداً على قوانين النحو والصرف، وعلى قواعد المعطيات الخاصة به.

 يقوم هذا النظام:

1- باشتقاق (توليد):

– الأفعال الثلاثية والرباعية، المجردة والمزيدة.

– الأسماء المشتقة القياسية (اعتماداً على قوانين الاشتقاق)، والسماعية (اعتماداً على قواعد المعطيات).

– المصادر القياسية (اعتماداً على قوانين الاشتقاق)، والسماعية (اعتماداً على قواعد المعطيات).

2- بتصريف:

– الأفعال عند إسنادها إلى جميع الضمائر، في صيغة الماضي، والمضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم والمؤكد، والأمر المؤكد وغير المؤكد.

– الأفعال في حالة بنائها للمعلوم والمجهول.

– الأسماء المشتقة والمصادر، في حالة الإفراد والتثنية والجمع، والتذكير والتأنيث، والرفع والنصب والجر، مع مراعاة الاسم من جهة تنكيره، وتعريفه، وإضافته.

أهم المزايا اللغوية

– استيعابه جميع الأفعال الثلاثية والرباعية في اللغة العربية.

(أكثر من 24,000 فعل ثلاثي ورباعي)

– استيعابه جميع المصادر السماعية للأفعال الثلاثية. (قرابة 14,400 مصدر)

– قدرته على توليد جميع الأسماء المشتقة، والمصادر القياسية. ة(أكثر من 80,000 اسم مشتق ومصدر)

– استغراقه جميع قواعد النحو والصرف المتعلقة باشتقاق وتصريف الأفعال والأسماء والمصادر، وكذلك قواعد التصريف المشترك (الإعلال، والإبدال، والإدغام).

– استغراقه جميع قواعد رسم الهمزة، سواء أكانت في الأفعال أم في الأسماء.

– ضبطه التام للكلمات بالشكل (بالحركات).

أهم المزايا الفنية :

– مفتوح المصدر Open Source Program

– إمكان عمله في بيئة: Windows و MacOS و Linux و Solarix.

– إمكان استعماله ضمن نظم معالجة أخرى.

– استقلال قواعد معطياته عن برامجه.

– إمكان تحديث قواعد معطياته (إضافة وحذفاً وتعديلاً).

– سهولة العمل به بفضل اللوحات وقوائم الخيارات

Powered By EmbedPress

0 Reviews

Write a Review

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى