مقدمة المعجم وملاحقه

جرى أصحاب المعاجم منذ القدم على أن يقدموا بين يدي معاجمهم تصديرا أو مقدمة. وقد فعل هذا أصحاب المعاجم العربية منذ الخليل، وحتى هذه اللحظة.

وأهم ما تتناوله المقدمة ما يأتي :

1- معلومات فريق العمل.

2- منهج المعجم في اختيار المداخل ومعالجتها، أو بيان النطق والهجاء، وطريقة شرح المعنى وذكر الأمثلة والتعبيرات السياقية.

3- طريقة ترتيب المعجم داخليا وخارجيا.

4- مميزات المعجم ونوع مستعمليه.

5- إرشادات الاستخدام.

6- القيم الصوتية لرموز النطق

7- بيان بالرموز والاستخدامات

8- أهم المصادر والمراجع.

ولكن الجانب السلبي في المقدمة يتمثل من أنه من النادر أن يقرأ المستخدم تعليمات المقدمة قبل استخدام المعجم.

أمّا الملاحق فلم تكن معتادة في المعاجم العربية القديمة باستثناء عدد قليل منها مثل المصباح المنير، ومن معلومات الملاحق:

– قائمة بالكلمات غير القياسية

– قائمة بألفاظ القرابة.

– أسماء أشخاص أو أماكن ذات أهمية خاصة

– أشهر المختصرات.