مقالات في اللسانيات الحاسوبية

الأنظمة العامة لمعالجة التغيرات الصوتية

د. عبدالعزيز بن عبدالله المهيوبي

يتألف كل نظام من الأنظمة العامة لمعالجة التغيرات الصوتية من مجموعتين، تضم كل مجموعة سلسلة من الرموز والحروف، يفصل بينها علامة الجمع (+). ومن الأنظمة العامة لمعالجة التغيرات الصوتية التي تحدث عند إسناد الأفعال إلى الضمائر، نظام معالجة الأفعال التي تنتهي بحرف(التاء) عند إسنادها إلى الضمائر (تُ تَ تِ تُما تُم تُن) حيث تُدغم (التاء) وهي الحرف الأخير من حروف الفعل الثلاثي بتاء الضمير، ويُعالج النظام التالي هذا التغير الصوتي عند إسناد الفعل (سَكَتَ) إلى تاء الفاعل (تُ) (انظر الجدولين (3 و 4):

r3=ت+p1 ——– pp1

حيث يشير الرمز (r3) إلى الحرف الثالث من حروف الفعل الثلاثي إذا كان (التاء) ويشير الرمز (p1) إلى ضمير الرفع (ــْــ+تُ) وعند اجتماع هذه الرموز نقوم باستبدالها بالرمز (pp1) والذي يرمز إلى (التاء) وهي الحرف الأخير في الفعل بعد إدغامها بتاء الفاعل، انظر الشكل رقم (3).

ومن التغيرات الصوتية صعوبة نطق الفعل عندما يبدأ بساكن، لذا نحتاج إلى زيادة همزة الوصل؛ لنتمكن من نطق الحرف الساكن الذي يأتي بعدها، فالهمزة التي في فعل الأمر من باب (فَعَلَ يَفْعُلُ) ليست من أصل البناء، وإنَّما أُضيفت لتكون عونًا للِّسانِ لنطق الحرف الأصلي. ويعالج النظام التالي التغير الصوتي الذي يطرأ على فعل الأمر المعتل الناقص الواوي على وزن (اُفْعُ) مثل: (اُغْزُ) عند إسناده إلى ضمير المخاطب المفرد (أنتَ):

(a)+u+r1+s+r2+u

حيث يشير الرمز (a) إلى همزة الوصل التي أُضيفت لنتمكن من النطق بالساكن، ويشير الرمز (u) إلى الحركة القصيرة (الضمة) و (r1) إلى الحرف الأول من حروف الفعل (غَزا) و(s) إلى السكون، و(r2) إلى الحرف الثاني من حروف (غَزا) و (u) إلى الضمة.

وعند تطبيق النظام (الخوارزمية) السابق على أفعال مثل: (سَما، نما، علا، جلا) ينتج لنا (اُسْمُ، اُنْمُ، اُعْلُ، اُجْلُ).

قواعد عامة للإدغام:

1- عند إسناد الفعل الماضي في الجذور التي تنتهي بحرف التاء إلى (تُ،تَ،تِ،تُما،تُم،تُنَّ) نقوم بإدغام التاء بالتاء.

r3=ت+p4 ——– pp4 r3=ت+p3 ——– pp3 r3=ت+p1 ——– pp1
r3=ت+p7 ——– pp7 r3=ت+p6 ——– pp6 r3=ت+p5 ——– pp5

2- عند إسناد الفعل الماضي في الجذور التي تنتهي بحرف النون إلى (ن، نا) نقوم بإدغام النون بالنون.

r3=ن+p13 ——– pp13 r3=ن+p2 ——– pp2

 

0 Reviews

Write a Review

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى