حوسبة التغيرات الصوتية في الأفعال الثلاثية
د. عبدالعزيز بن عبدالله المهيوبي
رموز أنظمة المعالجة:
عند بناء أنظمة معالجة التغيرات الصوتية استخدم الباحث مجموعة من الحروف والرموز؛ وهي الحروف اللاتينية الصغيرة، مثل: (a, i, u) والأرقام العربية، وبعض الرموز الخاصة، مثل: (+). وقد تعامل الباحث عند بناء أنظمة المعالجة الحاسوبية مع الأصوات المنطوقة، وليس مع أصلها؛ حيث أفرد لكل قيمة صوتية رمزًا مستقلًا بها، انظر الجدول رقم (1). ويوضح الجدول رقم (2) الضمائر ورموز حروف المضارعة التي تسبقها، وكذلك رموز اللواحق التي تتصل بها عند تصريفها.
ونقتصر في هذه العجالة على تقديم شرح سريع لرموز أنظمة معالجة التغيرات الصوتية، وهو شرح نعدّه ضروريًا لفهم تلك الأنظمة، وقد أثبتنا في تلك الرموز أصواتًا تهمل اللغة العربية رسمها، كالحركات القصيرة، “فهي أصوات لا تقلّ عن الحروف، كما أنَّ للحركات أهمية كبرى في تفسير بعض الظواهر اللغوية كالإدغام والإعلال”[1].
تتألف أنظمة معالجة التغيرات الصوتية التي تطرأ على الفعل المجرد الثلاثي عند إسناده إلى ضمائر الرفع من مجموعة من الرموز والحروف، يفصل بينها إشارة (+). وقد اصطلح علماء اللغة القدماء على وضع ميزان تقابِل أصواته أصوات الفعل الثلاثي، فاصطلحوا على تسمية الصوت الأول (فاء الكلمة) ورمزنا له في أنظمة المعالجة الحاسوبية بالرمز (r1) والثاني (عين الكلمة) ورمزنا له بالرمز (r2) والثالث (لام الكلمة) ورمزنا له بالرمز (r3). وذلك كلَّما كانت حروف الفعل أصلية (لم تتعرض لتغير صوتي) أمَّا إذا تعرض الحرف لتغيّر صوتي؛ بإعلال أو قلب، فإننا رسمناه كما هو، سواء أكان أوَّلًا أم وسطًا أم آخرًا. واكتفينا في الفعل المضعّف بذكر رمز الحرف الأول من حرفي التضعيف، متبوعًا برمز الشدة وهو (d).
يوجد في اللغة العربية حرفان (رمزان) هما (الواو والياء) يقومان بدور الحركة الطويلة، كما يقومان بدور الحرف أحيانًا أخرى. وهذا الازدواج في دور كل منهما تستعمل له العربية رمزًا واحدًا للحالتين هو (و – ي)[2] فالواو حرف في نحو (وَقَفَ) وحركة طويلة في نحو (يَقُولُ) والياء حرف في نحو (يَبِسَ) وحركة طويلة في نحو (يَحِينُ). واستعمال الرمز نفسه للحرف، والحركة عند بناء أنظمة معالجة التغيرات ، يؤدي إلى اللبس؛ لذا أفردنا للواو عندما تجيء حركة طويلة رمزًا خاصًا هو: (uu) وللياء (ii) وعاملنا الواو عندما تجيء حرفًا معاملة الحروف، فرمزنا لها بالحرف (w) وللياء بالحرف (y).
الرموز المستخدمة في بناء أنظمة المعالجة الحاسوبية:
| حروف المضارعة | الحركات الطويلة والقصيرة | اللواحق | اللواحق | ||||
| C1 | أَ | uu | (و) الواو | p1 | ـْـ+تُ | P16 | انِ |
| C2 | أُ | u | (ـُـ) الضمة | p2 | ـْـ+نا | P17 | ـُـ+وْنَ |
| C3 | نَ | w | حرف الواو | p3 | ـْـ+تَ | p19 | ـَـ+يْنَ |
| C4 | نُ | y | حرف الياء | p4 | ـْـ+تِ | P20 | ـَـ+وْنَ |
| C5 | يَ | (a) | همزة الوصل | p5 | ـْـ+تُما | p21 | ـَـ+وا |
| C6 | يُ | d | الشدَّة | p6 | ـْـ+تُم | pp1 | تُّ |
| C7 | تَ | r1 | الحرف الأول من حروف الفعل | p7 | ـْـ+تُنَّ | pp2 | نّا |
| C8 | تُ | r2 | الحرف الثاني من حروف الفعل | p9 | ـَـ+تْ | pp3 | تَّ |
| الحركات والحروف | r3 | الحرف الثالث من حروف الفعل | P10 | ا | pp4 | تِّ | |
| aa | (ا) الألف | P11 | ـَـ+تا | pp5 | تُّما | ||
| (aa) | (ى) الألف المقصورة | P12 | ـُـ+وا | pp6 | تُّم | ||
| a | (ـَـ) الفتحة | P13 | ـْـ+نَ | pp7 | تُّنَّ | ||
| ii | (ي) الياء | p14 | ي | pp13 | نَّ | ||
| i | (ـِـ) الكسرة | p15 | ـِـ+يْنَ | ||||
الجدول رقم (1) رموز أنظمة معالجة التغيرات الصوتية
| اللواحق في الأمر | اللواحق في المضارع | اللواحق في الماضي | رمز حرف المضارعة | الضمير | |
| المجهول | المعلوم | ||||
| – | – | p1, p11 | C2 | C1 | أَنَا |
| – | – | p2, pp2 | C4 | C3 | نَحْنُ |
| – | – | p3, pp3 | C8 | C7 | أَنْتَ |
| p14 | p15, p19 | p4, pp4 | C8 | C7 | أَنْتِ |
| p10 | p16 | p5, p55 | C8 | C7 | أَنْتُمَا |
| p12 | p17, P20 | p6, pp6 | C8 | C7 | أَنْتُم |
| p13 | p13 | p7, pp7 | C8 | C7 | أَنْتُنَّ |
| – | – | – | C6 | C5 | هُوَ |
| – | – | p9 | C6 | C5 | هِيَ |
| – | p16 | p10 | C6 | C5 | هُمَا (للمذكر) |
| – | p16 | p11 | C6 | C5 | هُمَا (للمؤنث) |
| – | p17, p20 | p12, p21 | C6 | C5 | هُمْ |
| – | p13 | p13, pp13 | C6 | C5 | هُنَّ |
الجدول رقم (1) الضمائر والرموز التي تسبقها أو تتبعها
خطوات بناء أنظمة معالجة التغيرات الصوتية:
تبدأ عملية معالجة[3] التغيرات الصوتية حاسوبيًا، بتخزين القواعد والقوانين الصوتية الموجودة في عقل ابن اللغة؛ بهدف الوصول بالحاسوب إلى كفاية لغوية أشبه ما تكون بكفاية الناطق باللغة، فالحاسوب آلة تتطلب توصيفًا دقيقًا لجزئيات الأفعال[4]، مع الإحاطة التامة بالتغيرات التي تحدث لبنيتها عند إسنادها إلى الضمائر؛ ويكون ذلك عن طريق “عرض منهجي قادر على استقراء القواعد والقوانين الصرفية، والصوتية الصرفية”[5]. فعند معالجة التغيرات الصوتية التي تحدث للفعل الأجوف حاسوبيًا، يتوجب توصيف تلك التغيرات التي تحدث للفعل عند إسناده إلى الضمائر، وفي الأزمنة كافة، مبنيًا للمعلوم والمجهول.
إنَّ قياس نجاحنا في معالجة التغيرات الصوتية حاسوبيًا “مرتهن بدقة التعامل مع المواد اللغوية، واختزالها إلى تجريدات رياضية، باستخدام قوانين تضبط المخرجات، وتُحَيِّدُ الحدس تمامًا، ويقتضي الأمر استخدام كل قانون بطريقة الخطوات الإجرائية، دون تدخل العقل البشري”[6]. وقد اعتمد الباحث عند بناء أنظمة المعالجة على التعميم، الذي تجتمع فيه جزئيات النوع الواحد للفعل.
يبيِّن الشكل رقم (1) مخطط المراحل التي يمرّ بها الفعل عند تصريفه حاسوبيًا، حيث قد يكتفي الحاسوب بتطبيق الأنظمة (الخوارزميات[7]) العامة لتصريف الأفعال عند تصرف الفعل الثلاثي السالم، مثل: (ضَرَبَ) ويحتاج الحاسوب إلى تطبيق أنظمة كتابة الهمزة عند معالجة الفعل المهموز مثل: (سَأَلَ) وأنظمة معالجة التغيرات الصوتية عند تصريف الفعل المثال، مثل: (وَعَدَ) أمّا الفعل المعتل المهموز، مثل: (وَأَدَ) فيمر بمراحل المعالجة جميعها:
شكل رقم (1) المراحل التي يمرّ الفعل بها عند تصريفه حاسوبيًا
صيغت أنظمة معالجة التغيرات الصوتية التي تحدث للأفعال الثلاثية عند إسنادها للضمائر في صورة خوارزميات (لغوية رياضية) فهي الوسيلة الوحيدة للتواصل بين الإنسان والآلة. وتتكون الخوارزميات من سلسلة من الرموز والحروف، حيث يعالج النظام التالي التغير الصوتي الذي يحدث للفعل المجرد الثلاثي الأجوف اليائي على وزن (فَعَلَ[8]) مثل: (باعَ) عند إسناد الفعل الماضي المبني للمعلوم إلى تاء الفاعل (تُ):r1+i+r3+p1
فعند إسناد الفعل (باعَ) إلى تاء الفاعل تسكن لامه، وتُحذف عينه؛ لمنع تتابع ساكنين، أو اجتناب ثقل، وتُكْسَر فاؤه للدلالة على الحرف المحذوف، وهو (الياء) فأصل (باعَ) هو (بَيَعَ). فالرمز (r1) يشير إلى الحرف الأول من حروف الفعل، وهو (الباء) ويشير الرمز (i) إلى الكسرة، بينما يشير (r3) إلى الحرف الثالث من حروف الفعل، وهو حرف (العين) أمّا الرمز (p1) فيُشير إلى ضمير الرفع المتصل المتحرك المسبوق بسكون، وهو (ــْــ+تُ). وباجتماع هذه الرموز نحصل على الفعل (بِعْتُ) بعد معالجة التغير الصوتي الذي طرأ عليه. انظر الشكل رقم (2).
| p1 | + | r3 | + | i | + | r1 |
| ــــْــــتُ | + | ع | + | ــــِــــ | + | ب |
| = | ||||||
| بِعْتُ | ||||||
شكل رقم (2) تصريف الفعل (باعَ)
ويعالج النظام التالي التغير الصوتي الذي يحدث للفعل نفسه في حالة البناء للمجهول عند إسناده إلى (واو الجماعة) حيث تُردُّ الألف إلى أصلها[9]، وهو (الياء) ويُكْسَرُ الحرف الأول:r1+ii+r3+p12
فالرمز (r1) يشير إلى الحرف الأول من حروف الفعل (باعَ) وهو (الباء) والرمز (ii) الحركة الطويلة (الياء) ويشير الرمز (r3) إلى الحرف الثالث من حروف الفعل، وهو (العين) أمّا الرمز (p12) فيشير إلى ضمير الرفع المتصل (واو الجماعة). وباجتماع ما ترمز إليه هذه الحروف والأرقام نحصل على الفعل (بِيعُوا).
أنظمة معالجة التغيرات الصوتية:
1- الفعل الصحيح المضعَّف على وزن (فَعَلَ) مثل: (صَرَّ)عند إسناد الفعل الماضي المبني للمعلوم إلى الضمائر:
| 1:1- (أَنَا صَرَرْتُ، نَحْنُ صَرَرْنا، أَنْتَ صَرَرْتَ، أَنْتِ صَرَرْتِ، أَنْتُمَا صَرَرْتُما، أَنْتُم صَرَرْتُم، أَنْتُنَّ صَرَرْتُنَّ، هُنَّ صَرَرْنَ)
r1+a+r2+a+r2+(p1, p2, p3, p4, p5, p6, p7, p13) |
|
| 2:1- (هُوَ صَرَّ) | r1+a+r2+d+a |
| 3:1- (هِيَ صَرَّتْ، هُمَا صَرّا، هُما صَرَّتا، هُمْ صَرُّوا) | r1+a+r2+d+(p9, p10, p11, p12) |
عند إسناد الفعل الماضي المبني للمجهول إلى الضمائر:
| 4:1- (أَنَا صُرِرْتُ، نَحْنُ صُرِرْنا، أَنْتَ صُرِرْتَ، أَنْتِ صُرِرْتِ، أَنْتُمَا صُرِرْتُما، أَنْتُم صُرِرْتُم، أَنْتُنَّ صُرِرْتُنَّ، هُنَّ صُرِرْنَ)
r1+u+r2+i+r2+(p1, p2, p3, p4, p5, p6, p7, p13) |
|
| 5:1- (هُوَ صُرَّ) | r1+u+r2+d+a |
| 6:1- (هِيَ صُرَّتْ، هُمَا صُرّا، هُما صُرَّتا، هُمْ صُرُّوا) | r1+u+r2+d+(p9, p10, p11, p12) |
2- الفعل الأجوف اليائي على وزن (فَعَلَ) مثل: (باع)عند إسناد الفعل الماضي المبني للمعلوم إلى الضمائر:
| 1:2- (أَنَا بِعْتُ، نَحْنُ بِعْنا، أَنْتَ بِعْتَ، أَنْتِ بِعْتِ، أَنْتُمَا بِعْتُما، أَنْتُم بِعْتُم، أَنْتُنَّ بِعْتُنَّ، هُنَّ بِعْنَ)
r1+i+r3+(p1, p2, p3, p4, p5, p6, p7, p13) |
|
| 2:2- (هُوَ باعَ) | r1+r2+r3+a |
| 3:2- (هِيَ باعَتْ، هُمَا باعا -للمذكر-، هُما باعَتا -للمؤنث-، هُمْ باعُوا) | r1+r2+r3+(p9, p10, p11, p12) |
عند إسناد الفعل الماضي المبني للمجهول إلى الضمائر:
| 4:2- (أَنَا بُعْتُ، نَحْنُ بُعْنا، أَنْتَ بُعْتَ، أَنْتِ بُعْتِ، أَنْتُمَا بُعْتُما، أَنْتُم بُعْتُم، أَنْتُنَّ بُعْتُنَّ، هُنَّ بُعْنَ)
r1+u+r3+(p1, p2, p3, p4, p5, p6, p7, p13) |
|
| 5:2- (هُوَ بِيْعَ) | r1+ii+r3+a |
| 6:2-(هِيَ بِيْعَتْ، هُمَا بِيْعا -للمذكر-، هُما بِيْعَتا -للمؤنث-، هُمْ بِيْعُوا) | r1+ii+r3+(p8, p9, p10, p11, p12) |
3- الفعل المعتل الأجوف الواوي على وزن (فَعَلَ) مثل: (عَادَ)عند إسناد الفعل الماضي المبني للمعلوم إلى الضمائر:
| 1:3- (أَنَا عُدْتُ، نَحْنُ عُدْنا، أَنْتَ عُدْتَ، أَنْتِ عُدْتِ، أَنْتُمَا عُدْتُما، أَنْتُم عُدْتُم، أَنْتُنَّ عُدْتُنَّ، هُنَّ عُدْنَ)
r1+u+r3+(p1, p2, p3, p4, p5, p6, p7, p13) |
|
| r1+r2+r3+a | 2:3- (هُوَ عادَ) |
| r1+r2+r3+(p9, p10, p11, p12) | 3:3- (هِيَ عادَتْ، هُمَا عادا -للمذكر-، هُما عادَتا -للمؤنث-، هُمْ عادُوا) |
عند إسناد الفعل الماضي المبني للمجهول إلى الضمائر:
| 4:3- (أَنَا عِدْتُ، نَحْنُ عِدْنا، أَنْتَ عِدْتَ، أَنْتِ عِدْتِ، أَنْتُمَا عِدْتُما، أَنْتُم عِدْتُم، أَنْتُنَّ عِدْتُنَّ، هُنَّ عِدْنَ)
r1+i+r3+(p1, p2, p3, p4, p5, p6, p7, p13) |
|
| 5:3- (هُوَ عِيْدَ) | r1+ii+r3+a |
| 6:3- (هِيَ عِيْدَتْ، هُمَا عِيْدا -للمذكر-، هُما عِيْدَتا -للمؤنث-، هُمْ عِيْدُوا) | r1+ii+r3+(p9, p10, p11, p12) |
4- الفعل المعتل الناقص الواوي على وزن (فَعَلَ) مثل: (دَعَا)عند إسناد الفعل الماضي المبني للمعلوم إلى الضمائر:
| 1:4- (أَنَا دَعَوْتُ، نَحْنُ دَعَوْنا، أَنْتَ دَعَوْتَ، أَنْتِ دَعَوْتِ، أَنْتُمَا دَعَوْتُما، أَنْتُم دَعَوْتُم، أَنْتُنَّ دَعَوْتُنَّ، هُنَّ دَعَوْنَ)
r1+a+r2+a+w+(p1, p2, p3, p4, p5, p6, p7, p13) |
|
| 2:4- (هُوَ دَعا) | r1+a+r2+r3 |
| 3:4- (هِيَ دَعَتْ، هُما دَعَتا -للمؤنث-، هُمْ دَعَوا) | r1+a+r2+(p9, p11, p21) |
| 4:4- (هُمَا دَعَوَا -للمذكر-) | r1+a+r2+a+w+(p10) |
عند إسناد الفعل الماضي المبني للمجهول إلى الضمائر:
| 5:4- (أَنَا دُعِيْتُ، نَحْنُ دُعِيْنا، أَنْتَ دُعِيْتَ، أَنْتِ دُعِيْتِ، أَنْتُمَا دُعِيْتُما، أَنْتُم دُعِيْتُم، أَنْتُنَّ دُعِيْتُنَّ، هُنَّ دُعِيْنَ)
r1+u+r2+ii+(p1, p2, p3, p4, p5, p6, p7, p13) |
|
| 6:4- (هُوَ دُعِيَ) | r1+u+r2+i+y+a |
| 7:4- (هِيَ دُعِيَتْ، هُمَا دُعِيا -للمذكر-، هُما دُعِيَتا -للمؤنث-) | r1+u+r2+i+y+(p9, p11, p10) |
| 8:4- (هُمْ دُعُوا) | r1+u+r2+(p12) |
5- يُعامل الفعل الماضي المعتل المثال الواوي على وزن (فَعُلَ) مثل: (وَسُمَ) معاملة الصحيح السالم مثل: (خَبُرَ)عند إسناد الفعل الماضي المبني للمعلوم إلى الضمائر:
| 1:5- (أَنَا وَسُمْتُ، نَحْنُ وَسُمْنا، أَنْتَ وَسُمْتَ، أَنْتِ وَسُمْتِ، أَنْتُمَا وَسُمْتُما، أَنْتُم وَسُمْتُم، أَنْتُنَّ وَسُمْتُنَّ، هُوَ وَسُمَ، هَيَ وَسُمَتْ، هُما وَسُما -للمذكر-، هُما وَسُمَتا -للمؤنث-، هُم وَسُمُوا، هُنَّ وَسُمْنَ) |
6- الفعل الصحيح المضعَّف على وزن (فَعُلَ) مثل: (فَكَّ)عند إسناد الفعل الماضي المبني للمعلوم إلى الضمائر:
| 1:6- (أَنَا فَكُكْتُ، نَحْنُ فَكُكْنا، أَنْتَ فَكُكْتَ، أَنْتِ فَكُكْتِ، أَنْتُمَا فَكُكْتُما، أَنْتُم فَكُكْتُم، أَنْتُنَّ فَكُكْتُنَّ، هُنَّ فَكِكْنَ)
r1+a+r2+u+r2+(p1, p2, p3, p4, p5, p6, p7, p13) |
|
| 2:6- (هُوَ فَكَّ) | r1+a+r2+d+a |
| 3:6- (هِيَ فَكَّتْ، هُمَا فَكّا -للمذكر-، هُما فَكَّتا -للمؤنث-، هُمْ فَكُّوا) | r1+a+r2+d+(p9, p10, p11, p12) |
عند إسناد الفعل الماضي المبني للمجهول إلى الضمائر:
| 4:6- (أَنَا فُكِكْتُ، نَحْنُ فُكِكْنا، أَنْتَ فُكِكْتَ، أَنْتِ فُكِكْتِ، أَنْتُمَا فُكِكْتُما، أَنْتُم فُكِكْتُم، أَنْتُنَّ فُكِكْتُنَّ، هُنَّ فُكِكْنَ)
r1+u+r2+i+r2+(p1, p2, p3, p4, p5, p6, p7, p13) |
|
| 5:6- (هُوَ فُكَّ) | r1+u+r2+d+a |
| 6:6- (هِيَ فُكَّتْ، هُمَا فُكّا -للمذكر-، هُما فُكَّتا -للمؤنث-، هُمْ فُكُّوا) | r1+u+r2+d+(p9, p10, p11, p12) |
7- الفعل المعتل الناقص الواوي على وزن (فَعُلَ) مثل: (سَهُوَ)عند إسناد الفعل الماضي المبني للمعلوم إلى الضمائر:
| 1:7- (أَنَا سَهُوتُ، نَحْنُ سَهُونا، أَنْتَ سَهُوتَ، أَنْتِ سَهُوتِ، أَنْتُمَا سَهُوتُما، أَنْتُم سَهُوتُم، أَنْتُنَّ سَهُوتُنَّ، هُنَّ سَهُونَ)
r1+a+r2+uu+(p1, p2, p3, p4, p5, p6, p7, p13) |
|
| 2:7- (هُوَ سَهُوَ) | r1+a+r2+u+w+a |
| 3:7- (هِيَ سَهُوَتْ، هُما سَهُوا -للمذكر-، هُما سَهُوَتا -للمؤنث- | r1+a+r2+u+w+(p9, p10, p11) |
| 4:7- (هُمْ سَهُوا) | r1+a+r2+(p12) |
8- يُعامل الفعل الماضي المعتل المثال الواوي على وزن (فَعِلَ) مثل: (وَجِعَ)، والماضي المعتل المثال اليائي على وزن (فَعِلَ) مثل: (يَبِسَ) والماضي المعتل الأجوف الواوي على وزن (فَعِلَ) مثل: (عَوِرَ) والماضي المعتل الأجوف اليائي على وزن (فَعِلَ) مثل: (غَيِدَ) معاملة الصحيح السالم مثل: (عَلِمَ).
| 1:8- (أَنَا عَوِرْتُ، نَحْنُ عَوِرْنا، أَنْتَ عَوِرْتَ، أَنْتِ عَوِرْتِ، أَنْتُمَا عَوِرْتُما، أَنْتُم عَوِرْتُم، أَنْتُنَّ عَوِرْتُنَّ، هُوَ عَوِرَ، هَيَ عَوِرَتْ، هُما عَوِرَا -للمذكر-، هُما عَوِرَتا -للمؤنث-، هُم عَوِرُوا، هُنَّ عَوِرْنَ). |
9- الفعل الصحيح المضعَّف على وزن (فَعِلَ) مثل: (بَجَّ) والفعل المعتل المثال الواوي المضعَّف على وزن (فَعِلَ) مثل: (وَدَّ)عند إسناد الفعل الماضي المبني للمعلوم إلى الضمائر:
| 1:9- (أَنَا وَدِدْتُ، نَحْنُ وَدِدْنا، أَنْتَ وَدِدْتَ، أَنْتِ وَدِدْتِ، أَنْتُمَا وَدِدْتُما، أَنْتُم وَدِدْتُم، أَنْتُنَّ وَدِدْتُنَّ، هُنَّ وَدِدْنَ)
r1+a+r2+i+r2+(p1, p2, p3, p4, p5, p6, p7, p13) |
|
| 2:9- (هُوَ وَدَّ) | r1+a+r2+d+a |
| 3:9- (هِيَ وَدَّتْ، هُمَا وَدّا -للمذكر-، هُما وَدَّتا -للمؤنث-، هُمْ وَدُّوا) | r1+a+r2+d+(p9, p10, p11, p12) |
عند إسناد الفعل الماضي المبني للمجهول إلى الضمائر:
| 4:9- (أَنَا وُدِدْتُ، نَحْنُ وُدِدْنا، أَنْتَ وُدِدْتَ، أَنْتِ وُدِدْتِ، أَنْتُمَا وُدِدْتُما، أَنْتُم وُدِدْتُم، أَنْتُنَّ وُدِدْتُنَّ، هُنَّ وُدِدْنَ):
r1+u+r2+i+r2+(p1, p2, p3, p4, p5, p6, p7, p13) |
|
| 5:9- (هُوَ وُدَّ) | r1+u+r2+d+a |
| 6:9- (هِيَ وُدَّتْ، هُمَا وُدّا -للمذكر-، هُما وُدَّتا -للمؤنث-، هُمْ وُدُّوا) | r1+u+r2+d+(p9, p10, p11, p12) |
10- الفعل المعتل الأجوف الواوي على وزن (فَعِلَ) مثل: (خَافَ)عند إسناد الفعل الماضي المبني للمعلوم إلى الضمائر:
| 1:10- (أَنَا خِفْتُ، نَحْنُ خِفْنا، أَنْتَ خِفْتَ، أَنْتِ خِفْتِ، أَنْتُمَا خِفْتُما، أَنْتُم خِفْتُم، أَنْتُنَّ خِفْتُنَّ، هُنَّ خِفْنَ)
r1+i+r3+(p1, p2, p3, p4, p5, p6, p7, p13) |
|
| 2:10- (هُوَ خافَ) | r1+r2+r3+a |
| 3:10- (هِيَ خافَتْ، هُمَا خافا -للمذكر-، هُما خافَتا -للمؤنث-، هُمْ خافُوا) | r1+aa+r3+(p9, p10, p11, p12) |
عند إسناد الفعل الماضي المبني للمجهول إلى الضمائر:
| 4:10- (أَنَا خُفْتُ، نَحْنُ خُفْنا، أَنْتَ خُفْتَ، أَنْتِ خُفْتِ، أَنْتُمَا خُفْتُما، أَنْتُم خُفْتُم، أَنْتُنَّ خُفْتُنَّ، هُنَّ خُفْنَ)
r1+u+r3+(p1, p2, p3, p4, p5, p6, p7, p13) |
|
| 5:10- (هُوَ خِيفَ منه، هِيَ خِيفَ منها، هُمَا خِيف منهما، هُمْ خِيفَ منهم) | r1+ii+r3+a |
11- الفعل المعتل الناقص اليائي على وزن (فَعَلَ) مثل: (بَنَى)، والفعل المعتل اللفيف المفروق على وزن (فَعَلَ) مثل: (وَقَى)، والفعل المعتل اللفيف المقرون على وزن (فَعَلَ) مثل: (نَوَى)عند إسناد الفعل الماضي المبني للمعلوم إلى الضمائر:
| 1:11- (أَنَا بَنَيْتُ، نَحْنُ بَنَيْنا، أَنْتَ بَنَيْتَ، أَنْتِ بَنَيْتِ، أَنْتُمَا بَنَيْتُما، أَنْتُم بَنَيْتُم، أَنْتُنَّ بَنَيْتُنَّ، هُمَا بَنَيَا -للمذكر-، هُنَّ بَنَيْنَ)r1+a+r2+a+y+(p1, p2, p3, p4, p5, p6, p7, p10, p13) | |
| 2:11- (هُوَ بَنى) | r1+a+r2+r3 |
| 3:11- (هِيَ بَنَتْ، هُما بَنَتا -للمؤنث-، هُمْ بَنَوا) | r1+a+r2+(p9, p11, p21) |
عند إسناد الفعل الماضي المبني للمجهول إلى الضمائر:
| 4:11- (أَنَا بُنِيْتُ، نَحْنُ بُنِيْنا، أَنْتَ بُنِيتَ، أَنْتِ بُنِيتِ، أَنْتُمَا بُنِيتُما، أَنْتُم بُنِيتُم، أَنْتُنَّ بُنِيتُنَّ، هُنَّ بُنِينَ):
r1+u+r2+ii+(p1, p2, p3, p4, p5, p6, p7, p13) |
|
| 5:11- (هُوَ بُنِيَ) | r1+u+r2+i+y+a |
| 6:11- (هِيَ بُنِيَتْ، هُمَا بُنِيَا -للمذكر-، هُما بُنِيَتا -للمؤنث-) | r1+u+r2+i+y+(p9, p11, p10) |
| 7:11- (هُمْ بُنُوا) | r1+u+r2+(p12) |
12- الفعل المعتل الناقص اليائي على وزن (فَعِلَ) مثل: (عَمِيَ) والفعل المعتل اللفيف المفروق على وزن (فَعِلَ) مثل: (وَجِيَ) والفعل المعتل اللفيف المقرون على وزن (فَعِلَ) مثل: (قَوِيَ)عند إسناد الفعل الماضي المبني للمعلوم إلى الضمائر:
| 1:12- (أَنَا قَوِيتُ، نَحْنُ قَوِينا، أَنْتَ قَوِيْتَ، أَنْتِ قَوِيتِ، أَنْتُمَا قَوِيتُما، أَنْتُم قَوِيتُم، أَنْتُنَّ قَوِيتُنَّ، هُنَّ قَوِينَ)
r1+a+r2+i+r3+(p1, p2, p3, p4, p5, p6, p7, p13) |
|
| 2:12- (هُوَ قَوِيَ) | r1+a+r2+i+r3+a |
| 3:12- (هِيَ قَوِيَتْ، هُما قَوِيَا -للمذكر-، هُما قَوِيَتا -للمؤنث-، هُمْ قَوُوا) | r1+a+r2+i+r3+(p9, p10, p11, p12) |
13- يُعامل الفعل المضارع المعتل المثال اليائي على وزن (يَفْعُلُ) مثل: (يَيْمُنُ) والفعل المضارع وفعل الأمر المعتل المثال الواوي على وزن (يَفْعُلُ اُفْعُلْ) مثل: (يَوْجَلُ اُوْجُلْ) معاملة الصحيح السالم مثل: (يَنْصُرُ اُنْصُرْ)عند إسناد الفعل المضارع المبني للمعلوم إلى الضمائر:
| 1:13- (أَنَا أَيْمُنُ، نَحْنُ نَيْمُنُ، أَنْتَ تَيْمُنُ، أَنْتِ تَيْمُنِيْنَ، أَنْتُمَا تَيْمُنانِ، أَنْتُم تَيْمُنُونَ، أَنْتُنَّ تَيْمُنَّ، هُوَ يَيْمُنُ، هِيَ تَيْمُنُ، هُما يَيْمُنانِ -للمذكر-، هُما تَيْمُنانِ -للمؤنث-، هُمْ يَيْمُنُونَ، هُنَّ يَيْمُنَّ). |
أمّا عندما نسند فعل الأمر المعتل المثال اليائي على وزن (اُفْعُلْ) مثل: (اُوْمُنْ) تُقلب الياء واواً.
| 2:13- (أَنْتَ اُومُنْ) | (a)+uu+r2+u+r3+s |
| 3:13- (أَنْتِ اُومُنِي) | (a)+uu+r2+u+r3+i+(p14) |
| 4:13- (أَنْتُمَا اُومُنا، أَنْتُم اُومُنُوا) | (a)+uu+r2+u+r3+(p10m p12) |
| 5:13- (أَنْتُنَّ اُومُنَّ) | (a)+uu+r2+u+r3+(p13) |
عند إسناد الفعل المضارع المبني للمجهول المثال اليائي إلى ضمائر الرفع تقلب الياء واوًا :
| 6:13- (أَنَا أُومَنُ، نَحْنُ نُومَنُ، أَنْتَ تُومَنُ، هُوَ يُومَنُ، هِيَ تُومَنُ) | (c2, c4, c6, c8)+uu+r2+a+r3+u |
| 7:13- (أَنْتِ تُومَنِيْنَ، أَنْتُمَا تُومَنانِ، أَنْتُم تُومَنُونَ، هُما يُوْمَنانِ -للمذكر-، هُما تُومَنانِ -للمؤنث-، هُمْ يُوْمَنُونَ، أَنْتُنَّ تُومَنَّ، هُنَّ يُومَنَّ)(c6, c8)+uu+r2+a+r3+(p15, p16, p17, p13) | |
14- الصحيح المضعَّفَ على وزن (يَفْعُلُ اُفْعُلْ) مثل: (يَرُدُّ اُرْدُدْ أو رُدَّ)عند إسناد فعل الأمر إلى الضمائر:
| 1:14- (أَنْتَ رُدَّ أَوْ اُرْدُدْ) | r1+u+r2+d+a or (a)+u+r1+s+r2+u+r2+s |
| 2:14- (أَنْتِ رُدِّي) | r1+u+r2+d+i+(p14) |
| 3:14- (أَنْتُمَا رُدّا، أَنْتُم رُدُّوا) | r1+u+r2+d+(p10, p12) |
| 4:14- (أَنْتُنَّ اُرْدُدْنَ) | (a)+u+r1+s+r2+u+r2+(p13) |
عند إسناد الفعل المضارع المبني للمعلوم إلى الضمائر:
| 5:14- (أَنَا أَرُدُّ، نَحْنُ نَرُدُّ، أَنْتَ تَرُدُّ، هُوَ يَرُدُّ، هِيَ تَرُدُّ) | (c1, c3, c5, c7)+r1+u+r2+d+u |
| 6:14- (أَنْتِ تَرُدِّينَ، أَنْتُمَا تَرُدّانِ، أَنْتُم تَرُدُّونَ) | (c7)+r1+u+r2+d+(p15, p16, p17) |
| 7:14- (أَنْتُنَّ تَرْدُدْنَهُنَّ يَرْدُدْنَ) | (c7, c5)+r1+s+r2+u+r2+(p13) |
| 8:14- (هُما يَرُدّانِ -للمذكر-، هُما تَرُدّانِ -للمؤنث-، هُمْ يَرُدُّونَ) | (c5, c7)+r1+u+r2+d+(p16, p17) |
عند إسناد الفعل المضارع المبني للمجهول إلى الضمائر:
| 10:14- (أَنَا أُرَدُّ، نَحْنُ نُرَدُّ، أَنْتَ تُرَدُّ، هُوَ يُرَدُّ، هِيَ تُرَدُّ) | (c2, c4, c6, c8)+r1+a+r2+d+u |
| 11:14- (أَنْتِ تُرَدِّينَ، أَنْتُمَا تُرَدّانِ، أَنْتُم تُرَدُّونَ، هُما يُرَدّانِ -للمذكر-، هُما تُرَدّانِ -للمؤنث-، هُمْ يُرَدُّوْنَ)
(c6, c8)+r1+a+r2+d+(p15, p16, p17) |
|
| 12:14- (أَنْتُنَّ تُرْدَدْنَ، هُنَّ يُرْدَدْنَ) | (c8, c6)+r1+s+r2+a+r2+(p13) |
15- المعتل المثال الواوي على وزن (يَعُلُ عُلْ[10]) مثل: (يَجُدُ جُدْ)عند إسناد فعل الأمر إلى الضمائر:
| 1:15- (أَنْتَ جُدْ) | r2+u+r3+s |
| 2:15- (أَنْتِ جُدِي) | r2+u+r3+i+(p14) |
| 3:15- (أَنْتُمَا جُدا، أَنْتُم جُدُوا، أَنْتُنَّ جُدْنَ) | r2+u+r3+(p10, p12, p13) |
عند إسناد الفعل المضارع المبني للمعلوم إلى الضمائر:
| 4:15- (أَنَا أَجُدُ، نَحْنُ نَجُدُ، أَنْتَ تَجُدُ، هُوَ يَجُدُ، هِيَ تَجُدُ) | (c1, c3, c5, c7)+r2+u+r3+u |
| 5:15- (أَنْتِ تَجُدِينَ، أَنْتُمَا تَجُدانِ، أَنْتُم تَجُدُونَ، أَنْتُنَّ تَجُدْنَ، هُما يَجُدانِ -للمذكر-، هُما تَجُدانِ -للمؤنث-، هُمْ يَجُدُونَ، هُنَّ يَجُدْنَ)(c5, c7)+r2+u+r3+(p15, p16, p17, p13) | |
عند إسناد الفعل المضارع المبني للمجهول إلى الضمائر:
| 6:15- (أَنَا أُوجَدُ، نَحْنُ نُوْجَدُ، أَنْتَ تُوْجَدُ، هُوَ يُوْجَدُ، هِيَ تُوْجَدُ) | (c2, c4, c6, c8)+r1+s+r2+a+r3+u |
| 7:15- (أَنْتِ تُوْجَدِينَ، أَنْتُمَا تُوْجَدانِ، أَنْتُم تُوْجَدُونَ، أَنْتُنَّ تُوْجَدْنَ، هُما يُوْجَدانِ -للمذكر-، هُما تُوْجَدانِ -للمؤنث-، هُمْ يُوْجَدُونَ، هُنَّ يُوْجَدْنَ)(c6, c8)+r1+s+r2+a+r3+(p15, p16, p17, p13) | |
16- المعتل الأجوف الواوي على وزن (يَفْعُلُ فُلْ) مثل: (يَعُودُ عُدْ)عند إسناد فعل الأمر إلى الضمائر:
| 1:16- (أَنْتَ عُدْ) | r1+u+r3+s |
| 2:16- (أَنْتِ عُوْدِي، أَنْتُمَا عُودا، أَنْتُم عُودُوا) | r1+uu+r3+i+(p14, p10, p12) |
| 3:16- (أَنْتُنَّ عُدْنَ) | r1+u+r3+(p13) |
عند إسناد الفعل المضارع المبني للمعلوم إلى الضمائر:
| 4:16- (أَنَا أَعُودُ، نَحْنُ نَعُودُ، أَنْتَ تَعُودُ، هُوَ يَعُودُ، هِيَ تَعُودُ) | (c1, c3, c5, c7)+r1+uu+r3+u |
| 5:16- (أَنْتِ تَعُودِينَ، أَنْتُمَا تَعُودانِ، أَنْتُم تَعُودُونَ، هُما يَعُودانِ -للمذكر-، هُما تَعُودانِ -للمؤنث-، هُمْ يَعُودُونَ)
(c5, c7)+r1+uu+r3+(p15, p16, p17) |
|
| 6:16- (أَنْتُنَّ تَعُدْنَ، هُنَّ يَعُدْنَ) | (c5. c7)+r1+u+r3+(p13) |
عند إسناد الفعل المضارع المبني للمجهول إلى الضمائر:
| 7:16- (أَنَا أُعادُ، نَحْنُ نُعادُ، أَنْتَ تُعادُ، هُوَ يُعادُ، هِيَ تُعادُ) | (c2, c4, c6, c8)+r1+aa+r3+u |
| 8:16- (أَنْتِ تُعادِينَ، أَنْتُمَا تُعادانِ، أَنْتُم تُعادُونَ، هُما يُعادانِ -للمذكر-، هُما تُعادانِ -للمؤنث-، هُمْ يُعادُونَ)
(c6, c8)+r1+aa+r3+(p15, p16, p17) |
|
| 9:16- (أَنْتُنَّ تُعَدْنَ، هُنَّ يُعَدْنَ) | (c6, c8)+r1+a+r3+(p13) |
17- المعتل الناقص الواوي على وزن (يَفْعُلُ اُفْعُ) مثل: (يَغْزُو اُغْزُ)عند إسناد فعل الأمر إلى الضمائر:
| 1:17- (أَنْتَ اُغْزُ) | (a)+u+r1+s+r2+u |
| 2:17- (أَنْتِ اِغزِي) | (a)+i+r1+s+r2+i+(p14) |
| 3:17- (أَنْتُمَا اُغْزُوا) | (a)+u+r1+s+r2+u+w+a+(p10) |
| 4:17- (أَنْتُم اُغْزُوا) | (a)+u+r1+s+r2+(p12) |
| 5:17- (أَنْتُنَّ اُغْزُونَ) | (a)+u+r1+s+r2+uu+(p13) |
عند إسناد الفعل المضارع المبني للمعلوم إلى الضمائر:
| 6:17- (أَنَا أَغْزُو، نَحْنُ نَغْزُو، أَنْتَ تَغْزُو، هُوَ يَغْزُو، هِيَ تَغْزُو) | (c1, c3, c5, c7)+r1+s+r2+uu |
| 7:17- (أَنْتِ تَغْزِينَ، أَنْتُم تَغْزُونَ، هُمْ يَغْزُونَ) | (c5, c7)+r1+s+r2+(p15, p17) |
| 8:17- (أَنْتُنَّ تَغْزُونَ، هُنَّ يَغْزُونَ) | (c5, c7)+r1+s+r2+uu+(p13) |
| 9:17- (أَنْتُمَا تَغْزُوانِ، هُما يَغْزُوانِ -للمذكر-، هُما تَغْزُوانِ -للمؤنث-) | (c5, c7)+r1+s+r2+u+r3+(p16) |
عند إسناد الفعل المضارع المبني للمجهول إلى الضمائر:
| 10:17- (أَنَا أُغْزى، نَحْنُ نُغْزى، أَنْتَ تُغْزى، هُوَ يُغْزى، هِيَ تُغْزى) | (c2, c4, c6, c8)+r1+s+r2+(aa) |
| 11:17- (أَنْتُمَا تُغْزَيانِ، أَنْتُنَّ تُغْزَيْنَ، هُما يُغْزَيانِ -للمذكر-، هُما تُغْزَيانِ -للمؤنث-، هُنَّ يُغْزَيْنَ)
(c6, c8)+r1+s+r2+a+y+(p16, p13) |
|
| 12:17- (أَنْتِ تُغْزَيْنَ، أَنْتُم تُغْزَوْنَ) | (c8)+r1+s+r2+(p19, p20) |
| 13:17- (هُمْ يُغْزَوْنَ) | (c6)+r1+s+r2+a+(p17) |
18- يُعامل الفعل المضارع وفعل الأمر المعتل المثال اليائي على وزن (يَفْعِلُ اِفْعِلْ) مثل: (يَيْتِمُ اِيْتِمْ) معاملة الصحيح السالم مثل: (يَضْرِبُ اِضْرِبْ)عند إسناد فعل الأمر إلى الضمائر:
| 1:18- (أَنْتَ اِيتِمْ، أَنْتِ اِيتِمِي، أَنْتُمَا اِيتِما، أَنْتُم اِيتِمُوا، أَنْتُنَّ اِيتِمْنَ) |
عند إسناد الفعل المضارع المبني للمعلوم إلى الضمائر:
| 2:18- (أَنَا أَيْتِمُ، نَحْنُ نَيْتِمُ، أَنْتَ تَيْتِمُ، أَنْتِ تَيْتِمِيْنَ، أَنْتُمَا تَيْتِمانِ، أَنْتُم تَيْتِمُونَ، أَنْتُنَّ تَيْتِمْنَ، هُوَ يَيْتِمُ، هِيَ تَيْتِمُ، هُما يَيْتِمانِ -للمذكر-، هُما تَيْتِمانِ -للمؤنث-، هُمْ يَيْتِمُونَ، هُنَّ يَيْتِمْنَ). |
عند إسناد الفعل المضارع المبني للمجهول إلى الضمائر:
| 3:18- (أَنَا أُيْتَمُ، نَحْنُ نُيْتَمُ، أَنْتَ تُيْتَمُ، أَنْتِ تُيْتَمِينَ، أَنْتُمَا تُيْتَمانِ، أَنْتُم تُيْتَمُونَ، أَنْتُنَّ تُيتَمْنَ، هُوَ يُيتَمُ، هِيَ تُيتَمُ، هُما يُيتَمانِ -للمذكر-، هُما تُيتَمانِ -للمؤنث-، هُمْ يُيْتَمُونَ، هُنَّ يُيتَمْنَ) |
19- الصحيح المضعَّفَ على وزن (يَفْعِلُ اِفْعِلْ) مثل: (يَفِرُّ اِفْرِرْ أو فِرَّ)عند إسناد فعل الأمر إلى الضمائر:
| 1:19- (أَنْتَ فِرَّ أَوْ اِفْرِرْ) | r1+i+r2+d+a or (a)+i+r1+s+r2+i+r2+s |
| 2:19- (أَنْتِ فِرِّي) | r1+i+r2+d+i+(p14) |
| 3:19- (أَنْتُمَا فِرّا، أَنْتُم فِرُّوا) | r1+i+r2+d+(p10, p12) |
| 4:19- (أَنْتُنَّ اِفْرِرْنَ) | (a)+r1+s+r2+i+r2+(p13) |
عند إسناد الفعل المضارع المبني للمعلوم إلى الضمائر:
| 6:19- (أَنَا أَفِرُّ، نَحْنُ نَفِرُّ، أَنْتَ تَفِرُّ، هُوَ يَفِرُّ، هِيَ تَفِرُّ) | (c1, c3, c5, c7)+r1+i+r2+d+u |
| 7:19- (أَنْتِ تَفِرِّينَ، أَنْتُمَا تَفِرّانِ، أَنْتُم تَفِرُّونَ، هُما يَفِرّانِ -للمذكر-، هُما تَفِرّانِ -للمؤنث-، هُمْ يَفِرُّونَ)
(c5, c7)+r1+i+r2+d+(p15, p16, p17) |
|
| 8:19- (أَنْتُنَّ تَفْرِرْنَ) | (c7)+r1+s+r2+i+r2+(p13) |
| 9:19- (هُنَّ يَفْرِرْنَ) | (c5)+r1+s+r2+i+r2+(p13) |
عند إسناد الفعل المضارع المبني للمجهول إلى الضمائر:
| 10:19- (أَنَا أُفَرُّ، نَحْنُ نُفَرُّ، أَنْتَ تُفَرُّ، هُوَ يُفَرُّ، هِيَ تُفَرُّ) | (c2, c4, c6, c8)+r1+a+r2+d+u |
| 11:19- (أَنْتِ تُفَرِّينَ، أَنْتُمَا تُفَرّانِ، أَنْتُم تُفَرُّونَ، هُما يُفَرّانِ -للمذكر-، هُما تُفَرّانِ -للمؤنث-، هُمْ يُفَرُّونَ)
(c6, c8)+r1+a+r2+d+(p15, p16, p17) |
|
| 12:19- (أَنْتُنَّ تُفْرَرْنَ، هُنَّ يُفْرَرْنَ) | (c8, c6)+r1+s+r2+a+r2+(p13) |
20- المعتل المثال الواوي على وزن (يَعِلُ عِلْ) مثل: (يَصِلُ صِلْ)عند إسناد فعل الأمر إلى الضمائر:
| 1:20- (أَنْتَ صِلْ) | r2+i+r3+s |
| 2:20- (أَنْتِ صِلِي) | r2+i+r3+i+(p14) |
| 3:20- (أَنْتُمَا صِلا، أَنْتُم صِلُوا) | r2+i+r3+(p10, p12) |
| 4:20- (أَنْتُنَّ صِلْنَ) | r2+i+r3+(p13) |
عند إسناد الفعل المضارع المبني للمعلوم إلى الضمائر:
| 5:20- (أَنَا أَصِلُ، نَحْنُ نَصِلُ، أَنْتَ تَصِلُ، هُوَ يَصِلُ، هِيَ تَصِلُ) | (c1, c3, c5, c7)+r2+i+r3+u |
| 6:20- (أَنْتِ تَصِلِينَ، أَنْتُمَا تَصِلانِ، أَنْتُم تَصِلُونَ، أَنْتُنَّ تَصِلْنَ، هُما يَصِلانِ -للمذكر-، هُما تَصِلانِ -للمؤنث-، هُمْ يَصِلُونَ، هُنَّ يَصِلْنَ)(c5, c7)+r2+i+r3+(p15, p16, p17, p13) | |
عند إسناد الفعل المضارع المبني للمجهول إلى الضمائر:
| 8:20- (أَنَا أُوصَلُ، نَحْنُ نُوصَلُ، أَنْتَ تُوصَلُ، هُوَ يُوصَلُ، هِيَ تُوصَلُ) | (c2, c4, c6, c8)+w+s+r2+a+r3+u |
| 9:20- (أَنْتِ تُوصَلِيْنَ، أَنْتُمَا تُوصَلَانِ، أَنْتُم تُوصَلُونَ، أَنْتُنَّ تُوصَلْنَ، هُما يُوصَلَانِ -للمذكر-، هُما تُوصَلَانِ -للمؤنث-، هُمْ يُوصَلُونَ، هُنَّ يُوصَلْنَ)(c6, c8)+w+s+r2+a+r3+(p15, p16, p17, p13) | |
21- المعتل الأجوف اليائي على وزن (يَفْعِلُ فِلْ) مثل: (يَبِيْعُ بِعْ)عند إسناد فعل الأمر إلى الضمائر:
| 1:21- (أَنْتَ بِعْ) | r1+i+r3+s |
| 2:21- (أَنْتِ بِيعِي) | r1+ii+r3+i+(p14) |
| 3:21- (أَنْتُمَا بِيعا، أَنْتُم بِيعُوا) | r1+ii+r3+(p10, p12) |
| 4:21- (أَنْتُنَّ بِعْنَ) | r1+i+r3+s+(p13) |
عند إسناد الفعل المضارع المبني للمعلوم إلى الضمائر:
| 5:21- (أَنا أَبِيعُ، نَحْنُ نَبِيعُ، أَنْتَ تَبِيعُ، هُوَ يَبِيعُ، هِيَ تَبِيعُ) | (c1, c3, c5, c7)+r1+ii+r3+u |
| 6:21- (أَنْتِ تَبِيعِينَ، أَنْتُمَا تَبِيعانِ، أَنْتُم تَبِيعُونَ، هُما يَبِيعانِ -للمذكر-، هُما تَبِيعانِ -للمؤنث-، هُمْ يَبِيعُونَ
(c5, c7)+r1+ii+r3+(p15, p16, p17) |
|
| 7:21- (أَنْتُنَّ تَبِعْنَ، هُنَّ يَبِعْنَ) | (c7, c5)+r1+i+r3+(p13) |
عند إسناد الفعل المضارع المبني للمجهول إلى الضمائر:
| 6:21- (أَنا أُباعُ، نَحْنُ نُباعُ، أَنْتَ تُباعُ، هُوَ يُباعُ، هِيَ تُباعُ) | (c2, c4, c6, c8)+r1+aa+r3+u |
| 7:21- (أَنْتِ تُباعِينَ، أَنْتُمَا تُباعانِ، أَنْتُم تُباعُونَ، هُما يُباعانِ -للمذكر-، هُما تُباعانِ -للمؤنث-، هُمْ يُباعُونَ)
(c6, c8)+r1+aa+r3+(p15, p16, p17) |
|
| 8:21- (أَنْتُنَّ تُبَعْنَ، هُنَّ يُبَعْنَ) | (c6, c8)+r1+a+r3+(p13) |
22- المعتل الناقص اليائي على وزن (يَفْعِلُ اِفْعِ) مثل: (يَبْنِي اِبْنِ) والمعتل اللفيف المقرون على وزن (يَفْعِلُ اِفْعِ) مثل: (يَنْوِيْ اِنْوِ)عند إسناد فعل الأمر إلى الضمائر:
| 1:22- (أَنْتَ اِبْنِ) | (a)+i+r1+s+r2+i |
| 2:22- (أَنْتِ اِبْنِي) | (a)+i+r1+s+r2+i+(p14) |
| 3:22- (أَنْتُمَا اِبْنِيا) | (a)+i+r1+s+r2+i+y+(p10) |
| 4:22- (أَنْتُم اِبْنُوا) | (a)+i+r1+s+r2+(p12) |
| 5:22- (أَنْتُنَّ اِبْنِينَ) | (a)+i+r1+s+r2+ii+(p13) |
عند إسناد الفعل المضارع المبني للمعلوم إلى الضمائر:
| 6:22- (أَنا أَبْنِي، نَحْنُ نَبْنِي، أَنْتَ تَبْنِي، هُوَ يَبْنِي، هِيَ تَبْنِي) | (c1, c3, c5, c7)+r1+s+r2+ii |
| 7:22- (أَنْتِ تَبْنِينَ، أَنْتُنَّ تَبْنِينَ، هُنَّ يَبْنِينَ) | (c5, c7)+r1+s+r2+ii+(p15, p13) |
| 8:22- (أَنْتُمَا تَبْنِيانِ، هُما يَبْنِيانِ -للمذكر-، هُما تَبْنِيانِ -للمؤنث) | (c5, c7)+r1+s+r2+i+r3+(p16) |
| 9:22- (أَنْتُم تَبْنُونَ، هُمْ يَبْنُونَ) | (c6, c5)+r1+s+r2+(p17) |
عند إسناد الفعل المضارع المبني للمجهول إلى الضمائر:
| 10:22- (أَنا أُبْنى، نَحْنُ نُبْنى، أَنْتَ تُبْنى، هُوَ يُبْنى، هِيَ تُبْنى) | (c2, c4, c6, c8)+r1+s+r2+(aa) |
| 11:22- (أَنْتِ تُبْنَيْنَ، أَنْتُم تُبْنَوْنَ، هُمْ يُبْنَوْنَ) | (c6, c8)+r1+s+r2+(p19, p20) |
| 12:22- (أَنْتُمَا تُبْنَيانِ، هُما يُبْنَيانِ -للمذكر-، هُما تُبْنَيانِ -للمؤنث-) | (c6, c8)+r1+s+r2+a+r3+(p16, p13) |
| 13:22- (هُنَّ يُبْنَيْنَ) | (c6)+r1+s+r2+a+r3+(p13) |
23- المعتل اللفيف المفروق على وزن (يَعِلُ عِ) مثل: (يَقِي قِ)عند إسناد فعل الأمر إلى الضمائر:
| 1:23- (أَنْتَ قِ) | r2+i |
| 2:23- (أَنْتِ قِي) | r2+i+(p14) |
| 3:23- (أَنْتُمَا قِيا) | r2+i+r3+(p10) |
| 4:23- (أَنْتُم قُوا) | r2+(p12) |
| 5:23- (أَنْتُنَّ قِينَ) | r2+ii+(p13) |
عند إسناد الفعل المضارع ( المبني للمعلوم:
| 6:23- (أَنا أَقِي، نَحْنُ نَقِي، أَنْتَ تَقِي، هُوَ يَقِي، هِيَ تَقِي) | (c1, c3, c5, c7)+r2+ii |
| 7:23- (أَنْتِ تَقِينَ، أَنْتُم تَقُونَ) | (c7)+r2+(p15, p17) |
| 8:23- (أَنْتُمَا تَقِيانِ، أَنْتُنَّ تَقِينَ، هُما يَقِيانِ -للمذكر-، هُما تَقِيانِ -للمؤنث-) | (c5, c7)+r2+i+r3+(p16, p13) |
| 9:23- (هُمْ يَقُونَ) | (c5)+r2+(p17) |
| 10:23- (هُنَّ يَقِينَ) | (c5)+r2+ii+(p13) |
عند إسناد الفعل المضارع المبني للمجهول إلى الضمائر:
| 11:23- (أَنا أُوْقى، نَحْنُ نُوقى، أَنْتَ تُوْقى، هُوَ يُوْقى، هِيَ تُوقى) | (c2, c4, c6, c8)+uu+r2+(aa) |
| 12:23- (أَنْتِ تُوْقَينَ، أَنْتُم تُوْقَونَ، هُمْ يُوْقَونَ) | (c6, c8)+uu+r2+(p19, p20) |
| 13:23- (أَنْتُمَا تُوْقَيانِ، أَنْتُنَّ تُوْقَيْنَ، هُما يُوْقَيانِ -للمذكر-، هُما تُوْقَيانِ -للمؤنث-، هُنَّ يُوْقَيْنَ)
(c6, c8)+uu+r2+a+y+(p16, p13) |
|
24- يُعامل الفعل المضارع وفعل الأمر المعتل المثال اليائي على وزن (يَفْعَلُ اِفْعَلْ) مثل: (يَيْفَعُ اِيْفَعْ) معاملة الصحيح السالم مثل: (يَذْهَبُ اِذْهَبْ)عند إسناد فعل الأمر إلى الضمائر:
| 1:24- (أَنْتَ اِيفَعْ، أَنْتِ اِيفَعِي، أَنْتُمَا اِيفَعا، أَنْتُم اِيفَعُوا، أَنْتُنَّ اِيفَعْنَ) |
عند إسناد الفعل المضارع المبني للمعلوم إلى الضمائر:
| 2:24- (أَنَا أَيْفَعُ، نَحْنُ نَيْفَعُ، أَنْتَ تَيْفَعُ، أَنْتِ تَيْفَعِينَ، أَنْتُمَا تَيْفَعانِ، أَنْتُم تَيْفَعُونَ، أَنْتُنَّ تَيْفَعْنَ، هُوَ يَيْفَعُ، هِيَ تَيْفَعُ، هُما يَيْفَعانِ -للمذكر-، هُما تَيْفَعانِ -للمؤنث-، هُمْ يَيْفَعُونَ، هُنَّ يَيْفَعْنَ). |
عند إسناد الفعل المضارع المبني للمجهول إلى الضمائر:
| 3:24- (أَنَا أُيفَعُ، نَحْنُ نُيفَعُ، أَنْتَ تُيفَعُ، أَنْتِ تُيْفَعِينَ، أَنْتُمَا تُيفَعانِ، أَنْتُم تُيفَعُوْنَ، أَنْتُنَّ تُيفَعْنَ، هُوَ يُيفَعُ، هِيَ تُيفَعُ، هُما يُيفَعانِ -للمذكر-، هُما تُيفَعانِ -للمؤنث-، هُمْ يُيفَعُوْنَ، هُنَّ يُيفَعْنَ) |
25- الصحيح المضعَّفَ على وزن (يَفْعَلُ اِفْعَلْ) مثل: (يَعَضُّ اِعْضَضْ أو عَضَّ) والمعتل المثال الواوي المضعَّف مثل: (يَوَدُّ اِوْدَدْ أو وَدَّ)عند إسناد فعل الأمر إلى الضمائر:
| 1:25- (أَنْتَ وَدَّ أو اِوْدَدْ) | r1+a+r2+d+a or (a)+i+r1+s+r2+a+r2+s |
| 2:25- (أَنْتِ وَدِّي) | r1+a+r2+d+i+(p14) |
| 3:25- (أَنْتُمَا وَدّا، أَنْتُم وَدُّوا) | r1+a+r2+d+(p10, p12) |
| 4:25- (أَنْتُنَّ اِيْدَدْنَ)[11] | (a)+i+r1+s+r2+a+r2+(p13) |
عند إسناد الفعل المضارع المبني للمعلوم إلى الضمائر:
| 5:25- (أَنَا أَوَدُّ، نَحْنُ نَوَدُّ، أَنْتَ تَوَدُّ، هُوَ يَوَدُّ، هِيَ تَوَدُّ) | (c1, c3, c5, c7)+r1+a+r2+d+u |
| 6:25- (أَنْتِ تَوَدِّينَ، أَنْتُمَا تَوَدّانِ، أَنْتُم تَوَدُّونَ، هُما يَوَدّانِ -للمذكر-، هُما تَوَدّانِ -للمؤنث-، هُمْ يَوَدُّونَ)
(c5, c7)+r1+a+r2+d+(p15, p16, p17) |
|
| 7:25- (أَنْتُنَّ تَوْدَدْنَ، هُنَّ يَوْدَدْنَ) | (c7, c5)+r1+s+r2+a+r2+(p13) |
عند إسناد الفعل المضارع المبني للمجهول إلى الضمائر:
| 9:25- (أَنَا أُوَدُّ، نَحْنُ نُوَدُّ، أَنْتَ تُوَدُّ، هُوَ يُوَدُّ، هِيَ تُوَدُّ) | (c2, c4, c6, c8)+r1+a+r2+d+u |
| 10:25- (أَنْتِ تُوَدِّينَ، أَنْتُمَا تُوَدّانِ، أَنْتُم تُوَدُّونَ، هُما يُوَدّانِ -للمذكر-، هُما تُوَدّانِ -للمؤنث-، هُمْ يُوَدُّونَ)
(c6, c8)+r1+a+r2+d+(p15, p16, p17) |
|
| 11:25- (أَنْتُنَّ تُودَدْنَ، هُنَّ يُودَدْنَ) | (c6, c8)+r1+s+r2+a+r2+(p13) |
26- المعتل المثال الواوي على وزن (يَعَلُ عَلْ) مثل: (يَقَعُ قَعْ)عند إسناد فعل الأمر إلى الضمائر:
| 1:26- (أَنْتَ قَعْ) | r2+a+r3+s |
| 2:26- (أَنْتِ قَعِي) | r2+a+r3+i+(p14) |
| 3:26- (أَنْتُمَا قَعا، أَنْتُم قَعُوا، أَنْتُنَّ قَعْنَ) | r2+a+r3+(p10, p12, p13) |
عند إسناد الفعل المضارع المبني للمعلوم إلى الضمائر:
| 4:26- (أَنَا أَقَعُ، نَحْنُ نَقَعُ، أَنْتَ تَقَعُ، هُوَ يَقَعُ، هِيَ تَقَعُ) | (c1, c3, c5, c7)+r2+a+r3+u |
| 5:26- (أَنْتِ تَقَعِينَ، أَنْتُمَا تَقَعانِ، أَنْتُم تَقَعُونَ، أَنْتُنَّ تَقَعْنَ، هُما يَقَعانِ -للمذكر-، هُما تَقَعانِ -للمؤنث-، هُمْ يَقَعُونَ، هُنَّ يَقَعْنَ)(c5, c7)+r2+a+r3+(p15, p16, p17, p13) | |
عند إسناد الفعل المضارع المبني للمجهول إلى الضمائر:
| 6:26- (أَنَا أُوقَعُ، نَحْنُ نُوقَعُ، أَنْتَ تُوقَعُ، هُوَ يُوقَعُ، هِيَ تُوقَعُ) | (c2, c4, c6, c8)+r1+s+r2+a+r3+u |
| 7:26- (أَنْتِ تُوقَعِينَ، أَنْتُمَا تُوقَعانِ، أَنْتُم تُوقَعُوْنَ، أَنْتُنَّ تُوقَعْنَ، هُما يُوقَعانِ -للمذكر-، هُما تُوقَعانِ -للمؤنث-، هُمْ يُوقَعُونَ، هُنَّ يُوقَعْنَ)(c6, c8)+r1+s+r2+a+r3+(p15, p16, p17, p13) | |
27- المعتل الأجوف على وزن (يَفْعَلُ فَلْ) مثل: (يَعافُ عَفْ)عند إسناد فعل الأمر إلى الضمائر:
| 1:27- (أَنْتَ عَفْ) | r1+a+r3+s |
| 2:27- (أَنْتِ عافِي) | r1+aa+r3+i+(p14) |
| 3:27- (أَنْتُمَا عافا، أَنْتُم عافُوا) | r1+aa+r3+(p10, p12) |
| 4:27- (أَنْتُنَّ عَفْنَ) | r1+a+r3+(p13) |
عند إسناد الفعل المضارع المبني للمعلوم إلى الضمائر:
| 5:27- (أَنَا أَعافُ، نَحْنُ نَعافُ، أَنْتَ تَعافُ، هُوَ يَعافُ، هِيَ تَعافُ) | (c1, c3, c5, c7)+r1+aa+r3+u |
| 6:27- (أَنْتِ تَعافِينَ، أَنْتُمَا تَعافانِ، أَنْتُم تَعافُونَ، هُما يَعافانِ -للمذكر-، هُما تَعافانِ -للمؤنث-، هُمْ يَعافُونَ)
(c5, c7)+r1+aa+r3+(p15, p16, p17) |
|
| 7:27- (أَنْتُنَّ تَعَفْنَ، هُنَّ يَعَفْنَ) | (c5, c7)+r1+a+r3+(p13) |
عند إسناد الفعل المضارع المبني للمجهول إلى الضمائر:
| 8:27- (أَنَا أُعافُ، نَحْنُ نُعافُ، أَنْتَ تُعافُ، هُوَ يُعافُ، هِيَ تُعافُ) | (c2, c4, c6, c8)+r1+aa+r3+u |
| 9:27- (أَنْتِ تُعافِينَ، أَنْتُمَا تُعافانِ، أَنْتُم تُعافُونَ، هُما يُعافانِ -للمذكر-، هُما تُعافانِ -للمؤنث-، هُمْ يُعافُونَ)
(c6, c8)+r1+aa+r3+(p15, p16, p17) |
|
| 10:27- (أَنْتُنَّ تُعَفْنَ، هُنَّ يُعَفْنَ) | (c5, c8)+r1+a+r3+(p13) |
28- المعتل الناقص على وزن (يَفْعَلُ اِفْعَ) مثل: (يَنْهَى اِنْهَ)عند إسناد فعل الأمر إلى الضمائر:
| 1:28- (أَنْتَ اِنْهَ) | (a)+i+r1+s+r2+a |
| 2:28- (أَنْتِ اِنْهَيْ) | (a)+i+r1+s+r2+a+(p14) |
| 3:28- (أَنْتُمَا اِنْهَيا، أَنْتُنَّ اِنْهَيْنَ) | (a)+i+r1+s+r2+a+y+(p10, p13) |
| 4:28- (أَنْتُم اِنْهَوْا) | (a)+i+r1+s+r2+(p21) |
عند إسناد الفعل المضارع المبني للمعلوم إلى الضمائر:
| 5:28- (أَنا أَنْهى، نَحْنُ نَنْهى، أَنْتَ تَنْهى، هُوَ يَنْهى، هِيَ تَنْهى) | (c1, c3, c5, c7)+r1+s+r2+(aa) |
| 6:28- (أَنْتِ تَنْهَيْنَ، أَنْتُمَا تَنْهَيانِ، أَنْتُنَّ تَنْهَيْنَ، هُما يَنْهَيانِ -للمذكر-، هُما تَنْهَيانِ -للمؤنث-، هُنَّ يَنْهَيْنَ)
(c5, c7)+r1+s+r2+a+y+(p19, p16, p13) |
|
| 7:28- (أَنْتُم تَنْهَوْنَ، هُمْ يَنْهَوْنَ) | (c5, c7)+r1+s+r2+(p20) |
عند إسناد الفعل المضارع المبني للمجهول إلى الضمائر:
| 8:28- (أَنا أُنْهى، نَحْنُ نُنْهى، أَنْتَ تُنْهى، هُوَ يُنْهى، هِيَ تُنْهى) | (c2, c4, c6, c8)+r1+s+r2+(aa) |
| 9:28- (أَنْتِ تُنْهَيْنَ، أَنْتُمَا تُنْهَيانِ، أَنْتُنَّ تُنْهَيْنَ، هُما يُنْهَيانِ -للمذكر-، هُما تُنْهَيانِ -للمؤنث-، هُنَّ يُنْهَيْنَ)
(c6, c8)+r1+s+r2+a+y+(p19, p16, p13) |
|
| 10:28- (أَنْتُم تُنْهَوْنَ، هُمْ يُنْهَوْنَ) | (c8, c6)+r1+s+r2+(p20) |
29- المعتل المثال الواوي المهموز اللام على وزن (يَفْعَلُ اِفْعَلْ) مثل: (يَوْبَأُ اِوْبَأْ)عند إسناد فعل الأمر إلى الضمائر:
| 1:29- (أَنْتَ اِوْبَأْ أو اِيبَأْ) | (a)+i+r1+s+r2+a+r3+s or (a)+ii+r2+a+r3+s |
| 2:29- (أَنْتِ اِوبَئِي أو اِيْبَئِي) | (a)+i+r1+s+r2+a+r3+i+(p14) or (a)+ii+r2+a+r3+i+(p14) |
| 3:29- (أَنْتُمَا اِوبَآ أو اِيْبَآ) | (a)+i+r1+s+r2+a+r3+(p10) or (a)+ii+r2+a+r3+(p10) |
| 4:29- (أَنْتُم اِوبَؤُوا أو اِيْبَؤُوا) | (a)+i+r1+s+r2+a+r3+(p12) or (a)+ii+r2+a+r3+(p12) |
| 5:29- (أَنْتُنَّ اِوبَأْنَ أو اِيْبَأْنَ) | (a)+i+r1+s+r2+a+r3+(p13) or (a)+ii+r2+a+r3+(p13) |
عند إسناد الفعل المضارع المبني للمعلوم إلى الضمائر:
| 6:29- (أَنا أَوْبَأُ، نَحْنُ نَوْبَأُ، أَنْتَ تَوْبَأُ، هُوَ يَوْبَأُ، هِيَ تَوْبَأُ) | (c1, c3, c5, c7)+r1+s+r2+a+r3+u |
| 7:29- (أَنْتِ تَوْبَئِينَ، أَنْتُمَا تَوْبَآنِ، أَنْتُم تَوْبَؤُونَ، أَنْتُنَّ تَوْبَأْنَ، هُما يَوبَآنِ -للمذكر-، هُما تَوْبَآنِ -للمؤنث-، هُمْ يَوْبَؤُونَ، هُنَّ يَوْبَأْنَ)
(c5, c7)+r1+s+r2+a+r3+(p19, p16, p17, p13) |
|
عند إسناد الفعل المضارع المبني للمجهول إلى الضمائر:
| 8:29- (أَنا أُوْبَأُ، نَحْنُ نُوْبَأُ، أَنْتَ تُوْبَأُ، هُوَ يُوْبَأُ، هِيَ تُوْبَأُ) | (c2, c4, c6, c8)+r1+s+r2+a+r3+u |
| 9:29- (أَنْتِ تُوْبَئِيْنَ، أَنْتُمَا تُوْبَآنِ، أَنْتُم تُوْبَؤُوْنَ، أَنْتُنَّ تُوْبَأْنَ، هُما يُوْبَآنِ -للمذكر-، هُما تُوْبَآنِ -للمؤنث-، هُمْ يُوْبَؤُوْنَ، هُنَّ يُوْبَأْنَ)
(c6, c8)+r1+s+r2+a+r3+(p19, p16, p17, p13) |
|
[1] الطَّيِّب البكوش، التصريف العربي من خلال علم الأصوات الحديث، تونس، المطبعة العربية، ط3، 1992م، التصريف العربي، ص36.
[2]المرجع السابق، ص53.
[3] تنقسم مستويات المعالجة الآلية للغات الإنسانية إلى ثلاثة أقسام رئيسة هي: المستوى الصرفي، والمستوى النحوي، والمستوى الدلالي.
[4] الفعل في اللغة العربية يتكون من ثوابت ومتغيرات، فالصيغة الصرفية للفعل، مثل (فَعَلَ) ثابتة، وكذلك الزوائد التصريفية والإعرابية، أمّا عناصر الفعل الأصلية فهي متغيرة.
[5] نهاد الموسى، العربية نحو توصيف جديد في ضوء اللسانيات الحاسوبية، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، ط1، 2001م، ص61.
[6] صفا شريف الشريدة، برمجة أسماء الفاعلين والمفعولين حاسوبياً، رسالة دكتوراه، كلية الآداب – جامعة اليرموك، 2009م ، ص9.
[7] الخوارزمية:هي طريقة منطقية مقننة للقيام بعملية ما، ومن خصائصها: تحديد المعطيات، وترتيب سير العمليات، وقابلية التنفيذ، ومحدودية العمليات المنفذة (قاموس المعلوماتية).
[8] يفيد الميزان الصرفي في بيان التغيرات الصرفية التي تحدث في بنية الأفعال (كالحذف والقلب ونقل الحركة) دون التغيرات الصوتية، والأصل أن يكون الميزان الصرفي ميزانًا صوتيًا أيضًا.
[9]حسب رأي علماء اللغة القدماء.
[10] ما يحدث في الفعل الموزون، يحدث نظيره في الميزان.
[11] تُقلب الواو ياءً عند إسناد فعل الأمر من الفعل المثال الواوي إلى نون النسوة في باب (فَعَلَ يَفْعَلُ).
